- Written in Leipzig in 1726, Bach’s Cantata BWV 170 is a church cantata for alto soloist. The cantata is also commonly known by the title of the first aria, “Vergnügte Ruh’, beliebte Seelenlust” (Contented Rest, Beloved Inner Joy).
- Five movements:
- Aria: Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust (Contented rest, beloved inner joy)
- Recitativo: Die Welt, das Sündenhaus (The world, that house of sin)
- Aria: Wie jammern mich doch die verkehrten Herzen (What sorrow fills me for these hearts so wayward)
- Recitativo: Wer sollte sich demnach wohl hier zu leben wünschen (Who should therefore desire to live in this existence)
- Aria: Mir ekelt mehr zu leben (I’m sick and tired of living)1
- The theme of the cantata’s initial aria is peace and contentment:
“Contented peace, beloved delight of the soul, you cannot be found among the sins of hell, but only where there is heavenly harmony.”
From the aria’s text2
Sources
- “Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, BWV 170 (Bach, Johann Sebastian),” IMSLP, accessed October 22, 2025, https://imslp.org/wiki/Vergn%C3%BCgte_Ruh,_beliebte_Seelenlust,_BWV_170_(Bach,_Johann_Sebastian).
- Francis Browne, “Cantata BWV 170 Vergnügte Ruh’, beliebte Seelenlust English Translation in Interlinear Format,” Bach Cantatas Website (2007), accessed July 15, 2019, https://www.bach-cantatas.com/Texts/BWV170-Eng3.htm.
Cut IDs
10579
